תושב קווינס אנין טעם תובע את יצרנית הגלידה הדיאטטית "היילו טופ" בטענה שהאריזה של המוצר אינה מיידעת את הקונה בצורה מספקת שמדובר בתחליף דל-קלוריות ונחות בטעמו, ולא בגלידה אמיתית. ג'וש ברגר רכש במכולת מכל פיינט של היילו טופ בשנה שעברה, תחת הרושם שמדובר בגלידה לכל דבר, וזאת לדבריו בשל הכיתוב "הכוזב, המטעה והמוליך שולל" שעל האריזה, כדברי כתב התביעה שהגיש בבית המשפט הפדרלי בברוקלין נגד חברת האם של היצרנית, עדן קרימרי, שיושבת בקליפורניה. סוגיות של סחר בין מדינות נדונות בבית משפט פדרלי, בניגוד לפשעים המבוצעים כולם בתחומי מדינה אחת, המתבררים בבימ"ש של המדינה.

לדברי ברגר, כשטעם מן הגלידה, שעלתה לו $6.99, הוא התאכזב לגלות שהיא קשה יותר ועשירה פחות מכפי שציפה. לדבריו, הוא נפל בפח משום שעל אף שאכן היתה מדבקה על האריזה שהעידה כי מדובר ב"גלידה לייט", היא היתה קטנה ומוסווית בהרבה מאשר על גלידות בריאות אחרות.

"צרכנים רגילים אינם מודעים לכך שהם רוכשים מוצר גלידה לייט", נאמר בכתב התביעה. "הוא לא היה קונה את המוצר, ולא משלם מחיר כזה, אילו ידע את העובדות לאשורן". כתב התביעה אפילו תוקף את שם המותג, וטוען כי כאשר קונים שומעים את המלה "היילו" הם חושבים על המלה "צהוב" (yellow) המתקשרת בתודעה עם חמאה ושמנת. היילו טופ, המציעה 25 טעמי חלב ו-14 טעמי תחליף-חלב שכולם מכילים 360 קלוריות או פחות לפיינט, טרם הגיבה לכתב התביעה.