התפרצות ופיצוץ אירעו בהר הגעש קילאוואה בהוואי, והרשויות מזהירות כי פלומת אפר צפויה לכסות את האזור. "הרוח תישא את האפר לכיוון דרום-מזרח", הודיעו רשויות מחוז הוואי בהודעות טקסט ואימייל. "מוטב לתפוס מחסה אם אתם נמצאים בנתיב האפר".
המרחב שמדרום-מזרח להר הגעש הוא אזור כפרי ומרוחק בקצה האי הגדול של המדינה ה-50, והוא מרוחק מאתרי הנופש הגדולים. האתרים הקרובים ביותר, בחופי קונה וקוהאלה, מרוחקים מעל 100 מייל מן המקום.
שירות הסקר הגיאולוגי של ארה"ב צייץ תמונות של פלומת אפר מתנוססת מעל פסגת קילאוואה, וכן פלומת אפר ממגדל תצפית. בשלב זה לא דווח על זרימת לבה חדשה כתוצאה מן ה"גיהוק" האחרון של ההר המסוכן.