משטרת לוס אנג'לס חוקרת תקרית אלימה שפרצה היום מעט לאחר חצות במועדון האופנועים מג'יק ווילס מוטורסייקל קלאבהאוס, הממוקם בשדרות מאונטיין ויו דרום מספר 272 בסן ברנרדינו. השוטרים שהגיעו למקום בעקבות קריאה שהגיעה בשעה 12:30 אחר חצות מצאו את רוב המבלים עוזבים את המקום בבהלה, ושני קורבנות שרועים על הקרקע.
על פי דיווחי המשטרה, אחד הקורבנות ספג פציעת ירי, ואילו האחר נדקר. שני הפצועים - גבר בן 34 וגבר בן 40 - הועברו לבית חולים מקומי. דקות לאחר מכן הגיעה אישה בת 31 הגיעה לבית חולים אחר באזור ודיווחה כי גם היא נורתה במועדון.
כל היודעים דבר על המקרה מתבקשים ליצור קשר עם הבלש סימס במשטרת סן ברנרדינו בטלפון 909-384-5650