ראש ממשלת בריטניה, תרזה מיי, חשפה היום את העצה שנתן לה נשיא ארה"ב דונלד טראמפ, אותה מצאה "ברוטלית מדי" כדבריה. "הוא אמר לי לתבוע את האיחוד האירופי", אמרה בראיון ל-BBC היום (ראשון). "לא להיכנס למו"מ. לתבוע אותם".
הצעתו של טראמפ באה בעת ביקורו בממלכה המאוחדת בסוף השבוע, לאחר ראיון שהעניק לצהובון הבריטי סאן, בו מתח ביקורת על ראש הממשלה מיי על כך שלא שעתה לעצתו בנוגע לניהול עזיבת בריטניה את האיחוד האירופי, המכונה ברקזיט.
בראיון, שפורסם לפני מסיבת העיתונאים המשותפת של שני המנהיגים ביום שישי, אמר טראמפ גם שמיי "הרסה" את ברקזיט וכי שר החוץ שלה לשעבר, בוריס ג'ונסון, שהתפטר ימים קודם לכן במחאה על מתווה עסקת הברקזיט שממשלת בריטניה הצליחה סופסוף לנסח לאישור האיחוד, יהיה טוב כראש ממשלה.
הדברים הפכו את מסיבת העיתונאים בצ'קרס, מעון הכפר הרשמי של ר"מ בריטניה, לאירוע מביך למדי. טראמפ אמר במסיבת העיתונאים כי העצה שהזכיר בראיון לסאן היתה רק "הצעה" שמיי מצאה "ברוטלית מדי". הנשיא טראמפ הודיע מאוחר יותר כי התנצל בפני מיי על הראיון.
ביום שישי האשים טראמפ את הסאן בהפצת "פייק ניוז" (לסאן יש הקלטה שלו אומר את הדברים שצוטטו בשמו) והציע סוג של התנצלות למיי. "היא לגמרי מקצוענית", אמר טראמפ. "כי כשראיתי אותה הבוקר אמרתי ש'אני רוצה להתנצל כי אמרתי כאלה דברים טובים עלייך' והיא אמרה 'אל תדאג, זו היתה רק העיתונות'. חשבתי שזה היה מאד מקצועי".
היום דחתה מיי את "הצעתו הברוטלית" של טראמפ ואמרה למראיין אלן מאר "למעשה, לא, אנחנו הולכים להיכנס איתם למו"מ. אבל מעניין שמה שהנשיא עוד אמר במסיבת העיתונאים היה 'אל תפרשי - אל תפרשי מהמו"מ, כי אז את תקועה', סיכמה מיי את ניסיונה להיות מארחת אדיבה.
כשנשאלה אם היא יכולה לסמוך על דבר ממה שטראמפ אומר, היא השיבה: "אני יושבת עם נשיא ארה"ב, ואנחנו מגיעים להסכמות ומיישמים אותן", ענתה. "זהו חלק ממערכת היחסים המיוחדת מאד שלנו", אמרה מיי והוסיפה: "הדרגה הגבוהה ביותר של מיוחד" - רמיזה לניסוחו של טראמפ במסיבת העיתונאים.
ראיונו הנפיץ של טראמפ מגיע בתקופה עדינה עבור מיי, שרק ימים ספורים קודם לכן ראתה שני שרים בכירים בממשלתה מתפטרים על רקע תוכנית הברקזיט שהעבירה, אשר לדעתם מהווה דילול של ההתחייבות לכבד את משאל העם ולעזוב את האיחוד האירופי באופן מלא ומוחלט. עסקה סופית אמורה להיות מסוכמת בין בריטניה לאיחוד לפני פסגת האיחוד באוקטובר, אולם באיחוד כבר מודים כי ייתכן שמועד זה יידחף לדצמבר לפחות.