השוטר ממשטרת בולטימור שצולם בשבוע שעבר כשהוא מכה באגרופים אזרח, הכחיש את המיוחס לו בבית המשפט, שם הוא מואשם בתקיפה. השוטר, ארתור וויליאמס בן ה-25, הואשם ע"י בית המשפט ביום שלישי והסגיר את עצמו כבר באותו הערב, זמן קצר לאחר שהגיש את התפטרותו למפקד המשטרה בעיר.

אתמול (ד') הוא הובא אל בית המשפט כשרגליו אזוקות. "הוא תקף אזרח ללא כל הצדקה", אמרה התובעת סטייסי-אן לוון לשופט צ'ארלס פיטרס. עוד ביקשה לוון מבית המשפט שוויליאמס יישאר במעצר עד תום משפטו, וזאת מכיוון שמדובר באיום על הקהילה כולה, לדבריה. אל טענה זו השיב השופט כי "מדובר באדם ללא עבר פלילי".

עורכי דינו של וויליאמס טוענים שמדובר באזרח למופת: יוצא צבא, בעל צעיר ואב, ואדם המטפל באמו הנכה. "אנחנו מתנגדים לחלוטין להגדרה שמדובר באירוע ללא התגרות", אמר עו"ד תומאס מרוניק. השופט הסכים עמו והסכים לשחרר את וויליאמס, בתנאי שלא יצור קשר עם הקורבן ולא יחזיק בכלי נשק כלשהו.

בסרטון ניתן לראות את העימות שמתפתח בין וויליאמס לבין הקורבן. הוא נראה כשהוא צועק בפניו של השוטר, אך וויליאמס מתחיל להכות אותו לאחר שהקורבן דחף אותו בחזה. לדבריו של וויליאמס, הסרטון לא מספר את כל הסיפור של האירוע.