פיור פיצ'רדו דה וולוז, בת 55, ביקרה לפני כחמש שנים את משפחתה במיאמי פלורידה, לרגל הולדת נכדה. לצערה, היא נעצרה בשל אישום הקשור לסמים, שהיא כלל לא ידעה עליו.
הרופא התרשל, והכריז על האסירה טרנסג'נדרית עם איברי מין של גבר. אילוסטרציה
כאשר היא נעצרה, השוטר שעצר אותה רשם אותה כאישה במסמכים, לפני שהעביר אותה למתקן הכליאה Turner Guilford Knight. גם שם, במהלך החיפוש בעירום של העצירים החדשים, היא נרשמה כאישה. עם זאת, כאשר היא הועברה למרפאת מתקן הכליאה בגלל היסטוריה של לחץ דם גבוה - היא "הפכה" איכשהו מאישה לגבר.
האחות במקום, פאטו קמארה האריס, ראתה כי פיצ'רדו כתבה שהיא לוקחת הורמונים, ושאלה אם היא למעשה גבר. פיצ'רדו השיבה בשלילה, ולאחר מכן היא הועברה לרופא המתקן, פרדסווינדו רודריגז-גרסיה.
הרופא מעולם לא שאל למינה של פיצ'רדו, או מדוע היא לוקחת הורמונים. הוא אפילו לא שאל אותה מדוע היא הגיע לבדיקה רפואית. למרות זאת, הוא החליט בפשטות להגדיר אותה כגבר. בעקבות זאת, האחות סימנה על תיקה פיצ'רדו "טרנסג'נדרית. איברים של גבר, יחס של אישה", דבר שגרם לכך שהיא תועבר למתקן הכליאה מטרו-ווסט - כלא לגברים בלבד.
"כל קצין כליאה ואיש צוות רפואי יודע שאין זה חוקי לסווג אישה ביולוגית כעציר גבר, ואין זה חוקי להכניס אישה לכלא גברים", כתב השופט בתביעה שהגישה פיצ'רדו נגד גורמים במערכת הכליאה. הוא התייחס גם להחלטתה של האחות להתעלם משאלות הסוהרים ששאלו אם ה"אסיר" עבר בדיקות רפואיות.
פיצ'רדו שהתה עשר שעות בתא עם ארבעים גברים. הסוהרים במתקן הכליאה החדש לא שמו לב לטעות, עד שמשפחתה הופיע בבית המעצר Turner Guilford Knight ודרשו לדעת מדוע היא הועברה למתקן מעצר לגברים בלבד. אנשי הכלא הבינו את טעותם ומיד העבירו את פיצ'רדו חזרה למתקן הכליאה המתאים.
בעקבות האירוע המשפיל והטראומטי, פיצ'רדו תבעה את המחוז ואת הכלא על כך שהיא נחשפה ל"ענישה אכזרית ולא שגרתית". בית משפט פדרלי ביטל את התביעה משום שעובדי הכלא זכאים לחסינות מפני תביעות, אך בית משפט לערעורים החזיר החודש את התביעה נגד רופא הכלא והאחות ש"סירבו בעקשנות" לוודא את מין העצורה.
