על פי הסיפור, משטרת הבירה קיבלה באותה שנה תלונות רבות על כרכרות הדוהרות על מרצפות העיר. אם וילדה נפצעו קשות לאחר שנדרסו בידי כרכרה. אז השוטר וויליאם ווסט, איש שחור שנלחם במלחמת האזרחים, יצא לחקור את תופעת הסוסים הדוהרים.
הנשיא גרנט עם סוסו. אהב לשתות, אהב לנסוע מהר, ניצח במלחמת האזרחים - אבל גם הוא לא היה מעל לחוק (צילום: ספריית הקונגרס)
ווסט היה בעיצומו של תחקור עדים כשגרנט עבר במקום, סוסיו שועטים ומובילים את כרכרתו בכרכוש גלגלים במהירות אדירה. ווסט הרים את ידו לאות שעל גרנט לעצור, ונזף בו על שהוא משמש דוגמא שלילית בנהיגתו הפרועה.
הנשיא התנצל והבטיח שהדבר לא יקרה שנית - רק כדי שאותו שוטר יעצור אותו שוב בפינת הרחובות 13 ו-M על שעטה פרועה ברחובות. גרנט ניסה לנקוט בהגנת אי-הידיעה וטען שלא ידע כמה מהר הוא נוסע, אולם איש החוק סירב להעלים עין.
"בו'נה, ת'דע מי אני?!" - לא, וזה לא משנה במדינת חוק (צילום: Shutterstock.com)
"אני מאד מצטער, אדוני הנשיא, אבל אני חייב לעשות את זה", אמר ווסט. "אמנם אתה ראש המדינה, ואני רק שוטר, אבל חובה היא חובה, אדוני, ואני נאלץ לעצור אותך". על פי מפקדת משטרת די.סי. לשעבר לאנייר, לאחר מעצרו שילם הנשיא גרנט קנס ושב לבית הלבן ברגל.
לאחר המעצר הפכו ווסט והנשיא גרנט לחברים, והשוטר הודה בפני הנשיא כי גם לו יש בעיה עם מהירות מופרזת - אוכף החוק עצמו נעצר לפחות 25 פעמים במרוצת השנים, על פי הבלוג Ghosts of DC. זו היתה אמריקה שונה, והשאלה אם זה ייתכן גם כיום עודנה פתוחה, אבל כמו שזה נראה כרגע, יש סיכוי שהנושא ייבחן שוב בקרוב.
