ב-20 בדצמבר הגיעו שוטרים בעיירה וולסנבורג שבקולורדו לקריאה על רכב שעולה באש. כשהגיעו, האש כבר הפסיקה לבעור ובתוך הרכב מצאו השוטרים גופת אשה, שזוהתה מאוחר יותר כאיימי גארסיה, אם לארבעה, תושבת המקום.
אב השנה. הנאשם ברצח, הית' גליסון (צילום: מתקן המעצר לבגירים בסנטה פה)
ברכב נמצאו חורי ירי מרובים בדלת צד הנהג ותרמילי קליעים מרובים בסמוך. השוטרים החליטו לגשת לבית הסמוך, בו התגוררו הית' גליסון ובנו בן ה-12, גייג', בכדי לוודא שאיש בבית לא נפצע. איש בבית לא נמצא פצוע, וגם האב ובנו כבר לא היו במקום, אולם השוטרים מצאו בבית עד ראייה שסיפר להם סיפור מחריד.
לדברי העד, הנרצחת וגליסון התווכחו בנוגע לאלכוהול קודם למותה של האישה. על פי העדות, גליסון וגארסיה נסעו לביתה של האחרונה כדי להביא עוד משקאות ואז חזרו לביתו של גליסון. העד מספר שגליסון הרים אקדח ואמר "אני אהרוג אותה". גליסון יצא החוצה והעד שמע ירייה בטרם גליסון חזר לתוך הבית ואמר שלא הרג את גארסיה.
לאחר מכן יצא בנו של גליסון החוצה עם אקדח בקוטר 0.22 וכעבור רגע נשמעו יריות נוספות. העד סיפר לחוקרים שלאחר מכן הצהיר גליסון שבנו "הרוויח את כרטיס הגבר שלו". השניים ברחו דרומה לניו מקסיקו, שם אותרו בידי הרשויות המקומיות בפתח סניף מקדונלדס, באמצעות איכון סלולרי. האב מוחזק בכלא המחוזי ובנו במתקן מעצר לנוער. שניהם ניצבים בפני אישומים של רצח בדרגה ראשונה.