בעל מסעדת "Seaport Buffett" בברוקלין הלך לעולמו מוקדם יותר היום (שישי), שלושה ימים לאחר התקיפה הקשה שבוצעה באמצעות פטיש בבית העסק שלו.
זירת האירוע, השבוע בברוקלין (צילום: סי. בי. אס.)
כזכור, בשעות הערב של יום שלישי נכנס אל המסעדה אדם אחוז טירוף ואוחז בפטיש והחל להכות שלושה בני אדם בראשם, בלי שום התגרות מצדם. מותו של הטבח פופאי פאן נקבע כבר באותו היום בבית החולים בזמן שבעל המסעדה ומנהל המקום אושפזו במצב אנוש.
שמו של בעל המסעדה טרם פורסם, אך הותר לפרסם כי החשוד שנעצר בעקבות התקיפה המזעזעת הוא ארתור מרטונוביץ' בן ה-34.
החוקרים עדיין לא יודעים לומר בוודאות מה הוביל את מרטונוביץ' לבצע את התקיפה ומדוע בחר דווקא במסעדה זו. "זו הייתה זירת רצח מזעזעת", אמר מקור במשטרה, "כמות גדולה של דם נשפכה שם. האנשים האלה פשוט עבדו שם, ואז הגיע הדפוק הזה".