שישה שבועות לאחר שגנבים פרצו לבית העסק שלו וגנבו ממנו תכשיטי יקרי ערך, בריאן חאסין מסרב לתקן את החור בגג שדרכו הפורצים הקנו גישה למקום עד שיפוצה.
בתחילת חודש אפריל הגיעו הפורצים אל חנות התכשיטים "Nuggets and Carats" בעיר לגונה ניגל (מחוז אורנג', קליפורניה), ואחרי שהם ניתקו את זרם החשמל מהמבנה הם ניגשו לעבודה: "במקרה הזה, הם ניצלו את העובדה שניתקו את האזעקה, חתכו חור גדול בתקרה ולקחו את כל מה שהיה לי", אמר חאסין.
בצילומי האבטחה מליל הפריצה ניתן לראות את הפורצים שמגיעים במספר כלי רכב. לדברי חאסין, סך ערכם של הפריטים שנגנבו עומד על כ-1.2 מיליון דולר. הוא פנה למשרד השריף של מחוז אורנג' ודיווח על המקרה, ובכך חשב שהסיפור תם.
אלא ששלושה שבועות לאחר המקרה, הוא קיבל שיחת טלפון שבה נטען כי החשמל נותק מחנות אחרת שנמצאת בבעלותו, הפעם בעיר מישן וייאחו (גם היא במחוז אורנג'). "החנות כבר הייתה פתוחה כי זה היה באמצע היום. אבל הבנתי שהם לא מתכוונים להגיע עכשיו, אלא לבוא אחרי שהמקום ייסגר", שיחזר חאסין.
הוא פנה אל בלשי המשטרה שעמם היה בקשר בנוגע לפריצה הראשונה, ובמקביל הוא תכנן כיצד לתפוס את חוליית הגנבים על חם. אחרי שש שעות תצפית, הגנבים הגיעו לבית העסק והחלו לחתוך חור בתקרה, בדומה לשיטת הפריצה לחנות הראשונה. חאסין התקשר למוקד החירום 911, השוטרים הגיעו למקום ועצרו חלק מחברי חוליית הגנבים.
"זה נגמר! תפסתי אותם בתוך שלושה שבועות. הייתה לי הזדמנות להחזיר חלק מהתכשיטים של הלקוחות שלי אז התרגשתי מזה", אמר חאסין.
משרד השריף של מחוז אורנג' אישר כי חמישה אזרחי צ'ילה נעצרו במכונית שכורה, אותו כלי רכב שחאסין ראה בצילומי מצלמת האבטחה מחוץ לחנות המקורית. למרות החשש כי החמישה שייכים לכנופיית תיירי הפשע שמטילה אימה על דרום קליפורניה בחודשים האחרונים, החשודים שוחררו בשל היעדר ראיות.
ממשרד השריף נמסר כי "פתחנו בחקירה של שני האירועים, אך לא נוכל לספק פרטים נוספים מכיוון שהחקירה מתמשכת. החשודים שנעצרו במישן וייאחו עברו תשאול ושוחררו בשל היעדר תשתית ראייתית. מכוניתם נגררה והנהג קיבל דו"ח על כך שנהג ללא רישיון. בימים אלה אנחנו יוצרים קשר עם חנויות תכשיטים ברחבי האזור כדי לספר להם על שיטת העבודה של הפורצים, וגם מזכירים להם ליצור איתנו בקשר במקרה שפריצה מתרחשת בבית העסק שלהם".
לגבי החנויות של חאסין, משרד השריף אמר כי "אנחנו מבינים את התסכול שלו, ואנחנו כמובן גם מעוניינים למצות את הדין עם מי שעומד מאחורי הפריצות".