צילום שתפס את מפקד צוות צבאי ישראלי בפלורידה כשהוא מוסר ערימה של ספרי קודש יהודיים ששרדו את הריסות בניין הדירות בפלורידה לאיש צוות חיפוש-והצלה מקומי הפך לוויראלי.
אל"מ גולן ואך וצוותו עבדו לצד מחלצים מקומיים כדי לאתר את גופותיהם של זוג יהודים הקבורים במקום בו עמדו בעבר דירת מגדלי צ'מפליין דרום, כך דיווח מיאמי הראלד.
בעת שאסף את חפציהם האישיים הבחין ואך כי רבים מהספרים שנתקל בהם היו למעשה מסכתות תלמוד. המקור העיקרי לחוק היהודי.
צלם צילם את התמונה שלו כשהוא מוסר כמה ספרי תלמוד כחולים לאיש צוות החיפוש והצלה עירוני בדרום פלורידה - התמונה התפשטה במהרה ברחבי המדיה החברתית אמריקאית וקבוצות וואטסאפ, על פי העיתון. "זה היה מיוחד באירוע זה לעשות את משימתך הקדושה להחזיר את הדברים למשפחותיהם", אמר ואך ל"הראלד" וציין כי על פי ההלכה היהודית אין להשליך טקסטים אלה. אם הם ניזוקים ללא תקנה, הם צריכים להיקבר באותה זהירות בה נקברים אדם.
"אנחנו עושים את זה בכבוד רב", הוסיף.
"אנחנו מנסים לעשות את המשימה הזו הכי טוב שאפשר".
כל הפריטים ששוחזרו באתר, כולל הטקסטים הדתיים, מוכנסים לארגזים ומועברים למחסן, שם החוקרים מחפשים ראיות על מה שגרם לקריסה.
לאחר בדיקתם הם יוחזרו למשפחות, אמר.
ראש עיריית הנמל, גבריאל גרויסמן, צייץ בטוויטר את התמונה הנוגעת ללב, אמר כי הוא מייצג את הבתים שאנשים בנו בסורפסייד ואת האובדן שהם סבלו כשהוא התמוטט.
Israeli and South Florida Search and Rescue Teams working together to remove sacred Jewish books from the rubble at the Champlain Towers. So much symbolism in this most powerful photograph. pic.twitter.com/oRWXQjS5CZ
— Mayor Gabriel Groisman (@GabeGroisman) July 7, 2021
"לכולם בשלב כלשהו חסרים את הפריטים הפיזיים שאיבדו בנוסף לאנשים שאיבדו," אמר ל"הראלד".
"בדת היהודית אנו שומרים את הספרים האלה בבית. כשאתה ממלא את הבית שלך בטקסט יהודי, הבית שלך הופך לבית. לראות את אלה שנמצאים בהריסות הוא סמלי לחיים שאבדו", הוסיף גרויסמן.
רפאל פוך, חבר בקבוצת 'ישראל המאוחדת הצלה', אמר כי חשיפת הטקסטים הדתיים היא "מאוד מאוד משמעותית" מכיוון שספרים קיבלו משמעות רבה עוד יותר במהלך השואה, כשנשרפו.
ספרים יהודיים הם לעתים קרובות הדברים הראשונים שאנשים מנסים לחלץ אחרי שריפות בבתי כנסת או בבתים.
"אלה ספרים שהעם היהודי נשא איתם במשך אלפי שנים".