

"זה שבב, בעצם ביולוגי שנמצא בטבליה. וברגע שאנחנו לוקחים את הטבליה וזה מתמוסס בקיבה, זה שולח אות שלקחת את הטבליה. אז תתארו לעצמכם את היישומים של זה - את רמת הציות. חברות הביטוח יודעות שזה התרופה שהמטופלים צריכים לקחת, הם לוקחים אותן".
התגובות לרעיון הדיסטופי של בורלה היו דומות למה שניתן היה לצפות - אם כי הסניגורים של פייזר טענו שניתן להשתמש בטבליה רק בתנאים "ספציפיים" כ"סכיזופרניה וסרטן" כדי להבטיח תאימות.
כפי שצייץ קים אייברסון מ-The Hill בתגובה לבורלה: חזור אחרי: "לעולם לא אלעג שוב על מה שנקרא תיאורטיקני קונספירציה. אני אקשיב ואשאר עם ראש פתוח שאולי מה שהם אומרים באמת קורה".