בכל פרשת ג'פרי אפשטיין, אחת הדמויות המסקרנות היא ללא ספק גיליין מקסוול, העוזרת האישית ושותפתו לפשע. מדובר על דמות מפתח, אשר דאגה לאספקה של מאות נערות לאורך השנים, רובן בגיל 15, זאת כחלק ממפעל התעללות מינית רחבה שהתרחשה בכל העולם, ובאי פרטי שרכשו, לו קראו ״לוליטה אקספרס״.
לפי הדוקו החדש, הנערות הצעירות בטחו בגיליין והצטרפו אליה בקלות. בכל זאת, בכל הנוגע להתעללות מינית, נשים פחות יחששו ויחשבו על אפשרות כזו כשעומדת לפניהן אישה לבבית ונעימה למראה. "גיליין מקסוול: שותפה לפשע" מבקשת לפענח בדיוק את כל זה, ובעיקר, את סיפורה האישי.
הסדרה מתחילה בראשית חייה של מקסוול, אז הייתה בתו המועדפת של המיליארדר רוברט מקסוול, עד שטבע בים בספינתו. אז התברר כי רוב הונו נבע מגניבת פנסיות של מאות העובדים שלו. מקסוול עברה לניו יורק בלי הרבה כסף, גם פגשה לראשונה את אפשטיין.
השניים התאהבו והחלו לנהל רומן. אך כמה שנים מאוחר יותר נפרדו. מקסוול ואפשטיין שמרו על קשר קרוב, נפגשו לעיתים קרובות, ובסופו של דבר עברה מקסוול אל ביתו, והחלה לנהל את אופרציית הסרסרות שלו. הסדרה מספקת לא מעט השערות, אך לא תשובה גורפת אחת, ובכך מותירה את הצופה עם לא מעט שאלות ומתח.
השערה אחת אמרה כי מקסוול הייתה מאוהבת באפשטיין והייתה מוכנה לעשות הכל בשביל להמשיך להיות לצידו, אחרת אמרה כי היא הייתה מרוששת ונזקקה לכסף בשביל להמשיך לחיות את חייה בהתאם לרמת החיים שהייתה רגילה אליה, אך כאמור, נראה כי הכל היה יכול להתקיים בעת ובעונה אחת.
לאורך הסדרה, משובצים ראיונות עם משפחה של מקסוול, אשר תומכת בה לגמרי, ומאמינים כי היא חפה מפשע. יותר מכך, שהיא קורבן של אפשטיין, ממש כמו הנערות התמימות. מה שבאמת מצליח להפתיע הוא העובדה כי הפרקים חושפים אישה תמימה למראה, חביבה, לבבית, מלאת קסם אישי, שתוארה על ידי לא מעט אנשים כטובת לב.
"גיליין מקסוול: שותפה לפשע" מצליחה לארוז את הפרשה המדוברת ביותר בתולדות ארצות הברית, ולהנגיש אותה מנקודת מבט אחרת, ומובן זה, היא ממש המשך לסדרת הדוקו על אפשטיין בכבודו ובעצמו. כזו המחברת את כל חלקי הפאזל, ומספקת הצצה חשובה ומרתקת לפרשה דרמטית ומתוקשרת במיוחד.