הכוויות הקשות גרמו להייש להיכנס למצב של תרדמת ומוות מוחי ביום החולף, עתה גופה נכנע אף הוא, היא היתה בת 53 במותה והשאירה אחריה שני בנים
השחקנית והבמאית אן הייש הלכה לעולמה בגיל 53 בעקבות תאונת הדרכים הקשה בה היתה מעורבת בלוס אנג'לס בתחילת חודש אוגוסט - כך דווח הערב (ו') בערוץ פוקס ניוז.
הייש התנגשה עם רכבה במוסך המשפחתי שלה ובהמשך בבית נוסף, מה שגרם לשריפה קשה במקום, לאחריה היא נלכדה ברכבה וסבלה מכוויות קשות ונמצאה בתרדמת שלאחר מכן הפכה למצב של מוות מוחי.
לאחר התאונה חוקרי מחוז לוס אנג'לס אף ניסו לבדוק אם היו בדמה סמים או אלכוהול.
הייש פרצה לתודעה האמריקאית באופרת הסבון האמריקנית "עולם אחר", וזכתה בפרס האמי עבור תפקידה.
במהלך שנות ה-90 כיכבה גם בקולנוע, בסרטים כ"וולקנו", "דוני בראסקו", "שישה ימים, שבעה לילות", "אני יודע מה עשית בקיץ האחרון", וכמובן "פסיכו" מ-1998.
בהמשך הקריירה שלה השתתפה בעיקר במגוון סרטים עצמאיים והופיעה במספר סדרות, בתפקידי אורח.
ב-2004 זכתה במועמדות לפרס האמי על משחקה בסרט הטלוויזיה "בחירתה של איימי".
בין 1997 ל-2000 ניהלה מערכת יחסים מתוקשרת עם אלן דג'נרס, וטענה שמאז כל שאר מערכות היחסים האחרות שלה היו עם גברים.
בשנת 2001 התחתנה עם הצלם קולמן לאפון, ושנה לאחר מכן נולד לבני הזוג בן.
ב-2007 התגרשו הייש ולאפון, וב-2009 נולד לה בן נוסף יחד עם השחקן ג'יימס טאפר, שכיכב לצידה בסדרה "גברים על עצים".
ב-2018, לאחר עשר שנות זוגיות, נפרדו השניים.
במספר ריאיונות שקיימה היא טענה שסבלה ממחלת נפש עד גיל 31, ותלתה את האשמה באביה שלדבריה התעלל בה מינית כשהייתה ילדה. היא טוענת שהמעשים הללו גרמו לה ליצור אלטר אגו, וכדי להרגיש בטוחה עברה בכל פעם למקום דמיוני שקראה לו "הממד הרביעי".
