
נשיאת מועצת העיר אוס אנג'לס, נורי מרטינז, התנצלה ביום ראשון על דבריה הגזעניים שהושמעו לטענתה "ברגעי תסכול וכעס עזים", בזמן שחבר המועצה מייק בונין קרא להדחתה מתפקידה ולהתפטרותה.
ההערות שמרטינז התייחסה אליהן הושמעו בשיחה באוקטובר 2021, בעיצומו של דיון שנמשך כשעה, בו השיחה התמקדה בחבר המועצה מארק רידלי-תומאס, שהוגש נגדו כתב אישום באשמת שחיתות פדרלית. ב"לוס אנג'לס טיימס" נכתב כי מרטינז ושאר הלטיניים שהשתתפו בשיחה ככל הנראה לא ידעה שהיא מוקלטת ובמהלכה התייחסה מרטינז לבנו של חבר מועצה אחר, מייק בונין, שהוא עצמו לבן, אך בנו שחור, כ"פארס צ'אנגיטו", המתורגם מספרדית לאנגלית כ"קוף הקטן ההוא".
הטיימס דיווח גם כי מרטינז הוסיפה ש"לא מגדלים אותו כמו ילד לבן קטן. הילד הזה צריך מכות. תנו לי לקחת אותו מעבר לפינה ואז אני אחזיר אותו".
ביום ראשון, בעקבות פרסום הכתבה של הטיימס, פרסמה מרטינז את ההצהרה הבאה ל-CBS לוס אנג'לס:
"ברגע של תסכול וכעס עזים, נתתי לסיטואציה להוציא ממני את המיטב ואני מטילה על עצמי את האחריות להערות האלה. על כך אני מצטערת. ההקשר של שיחה זו היה חשש מתהליך ההקצאה מחדש וחשש מההשפעה השלילית הפוטנציאלית שעלולה להיות לו על קהילות צבעוניות. העבודה שלי מדברת בעד עצמה. עבדתי קשה כדי להוביל את העיר הזו בתקופה הקשה ביותר שלה".
על פי הלוס אנג'לס טיימס, בעקבות חשיפת האודיו שהודלף, אמר חבר המועצה בונין בראיון כי הוא "נגעל".
"יש עוד דברים שאני אגיד בהמשך, אבל כרגע ... אני עדיין מעכל את זה. אני נגעל וכועס וקרוע לב", אמר.
"זה משחק הוגן לתקוף אותי, אבל הבן שלי? אתה צריך להיות די קטנוני וחסר ביטחון וארסי כדי לתקוף ילד. הוא אפילו לא היה בן 3. חוץ מזה, אני חסר מילים".
שעות לאחר מכן, בונין ומשפחתו פרסמו הצהרה הקוראת למועצת העיר להדיח את מרטינז מתפקידו כנשיאה בקריאה להתפטרותה:
"אני עצוב ומאוכזב מההערות הגזעניות שנאמרו בשיחה בין חברי מועצה שונים. אני שותף לזעמם של מייק בונין ושל כל חברי הקהילה האפרו-אמריקאית. לאנטי-שחורות אין מקום בלוס אנג'לס", אמר התובע המחוזי של מחוז לוס אנג'לס, ג'ורג' גסקון, בהצהרה לרשת CBS בלוס אנג'לס.
גם חבר בית הנבחרים ג'ימי גומז גינה את הערותיהם של מרטינז ודה לאון, אך לא קרא להתפטרות מרטינז.