כאשר גבר בן 61 נדקר למוות בתוך דירתו שבברוקלין במהלך יום חמישי, השוטרים סברו בתחילה כי מדובר בפלישה אלימה - עתה ייתכן שלמעשה היה זה רצח שביצעה בתו הטראנסג'נדרית, לפי מקורות.
המקורות מסרו כי בתו הטרנסית בת ה-22 של קרלו סקונדינו רקחה את הסיפור על פריצה לבית המשפחה כדי לטשטש את עקבותיה.
(הבת הטראנסית החשודה ברצח מימין, הקורבנות משמאל)
המשטרה מסרה בתחילה כי שני שודדים פרצו לבית המשפחה בשדרה 17 ליד רחוב 82 בסביבות השעה 6 בבוקר ודרשו כסף מהכספת לפני שרצחו את האב ופצעו את שתי בנותיו.
האחות הצעירה, בת ה-19, הובהלה לבית החולים מיימונוטיס (הרמב"ם) במצב אנוש, בעוד האב מת במקום, כך על פי המשטרה.
האחות הגדולה (שנולדה כזכר) - ואשר בישלה לכאורה את הסיפור על השודדים, לפי מקורות - נלקחה לבית החולים במצב קל בהרבה.
השוטרים אמרו שאין כספת בבית.
המשטרה הוזעקה בעבר לבית המשפחה מספר פעמים השנה בעקבות דיווחים על אלימות במשפחה, על פי מקורות - כולל ב-15 ביולי, כאשר הואשם האב באיום ברצח על הבת הצעירה ועוד פעם ב-19 בספטמבר, אז סטר לה לכאורה.
בפעם אחרת גם הוגשה תלונה על אחת הבנות בגין אלימות... כאמור, הבת הבכורה היא טרנסג'נדרית - משהו שאביה תמך בו, לפי מעסיקתו.
למרות זאת, האב נראה מוסח על ידי "בעיות משפחתיות" שהוא נמנע מלדון בהן, לדברי ידירה גומז, הבעלים של מייק'ס דיינר בו עבד סקונדינו.
"אני יודעת שתמיד היו מריבות. הוא תמיד עבד כאן כל היום, אבל במהלך היום הוא תמיד היה אומר שהיא משוגעת, שיש לה כמה בעיות, ושהיא לא רוצה לעבוד", אמרה גומז ביום חמישי.
עמוד הפייסבוק של האב כולל מספר תמונות ופוסטים בהם הוא מביע אהבה לשתי בנותיו.
"הבנות האלה ננטשו על ידי אמא שלהן כשהן היו קטנות, אז הוא היה היחיד שם כדמות אם ודמות אב", אמרה גומז.
"כולם אהבו את הבחור הזה כאן. זה אובדן גדול לכולם. הוא היה עובד. הוא אף פעם לא אמר לא לכלום, עזר לכולם".
בשעות הערב של יום ה' (הערב) הודיעו אנשי משרד התובע של ניו יורק על הגשת כתב אישום ברצח כנגד ניקי סקונדינו.