ראש ממשלת ניו זילנד, כריס היפקינס, מצא עצמו אובד עצות במסיבת עיתונאים שנערכה ביום שני השבוע, כאשר נשאל על ידי העיתונאי שון פלאנקט מ"הפלטפורמה" כיצד וולינגטון "תגדיר אישה".
ראש הממשלה השיב בעצבנות שהשאלה "יצאה מעט מהשדה השמאלי" מבחינתו, והעלה כמה אפשרויות - "ביולוגיה, מין, מגדר" - לפני שאמר כי -"אנשים מגדירים את עצמם, אנשים מגדירים את המגדר שלהם".
פלאנקט הזכיר לראש הממשלה ההמום כי מנהיג מפלגת הלייבור הבריטית, קיר סטארמר, הביע לאחרונה את אמונתו כי "ל-99.9% מהנשים אין פין".
השאלה צפה במקביל לעצרת של הפמיניסטית הבריטית פוזי פרקר הנערכת כעת באוקלנד.
האירוע, שהינו חלק מסיבוב ההופעות העולמי שלה תחת הכותרת 'Let Women Talk', הסתיים בטרם עת כשעל פרקר נזרק מיץ עגבניות והיא נאלצה לצאת מהפארק בליווי כוחות ביטחון משעה שאלפי פעילי זכויות טרנסג'נדרים זועמים איימו על ביטחונה הפיזי.
בעקבות הדברים הקשים פלאנקט התעקש שוב על השאלה: "אני יודע שזה דבר מוזר להגיד, אבל בהתחשב באירועים האחרונים בניו זילנד, הייתי שואל אותך שוב, איך אתה מגדיר מהי אישה?".
היפקינס התלונן שהוא "לא ציפה לשאלה הזאת, אז זה לא משהו שניסחתי מראש תשובה לגביו".
עם זאת, הוא שב והדגיש, "אני חושב שבמונחים של זהות מגדרית, אנשים מגדירים לעצמם את הזהות המגדרית שלהם".
אך פלאנקט לא הרפה - הוא המשיך ושאל את ראש ממשלתו ביחס להצהרותיו הקודמות אודות הפמניסטית פרקר שאת דעותיה כינה "מתועבות".
העיתונאי דרש לדעת אילו מדעותיה של פעילת זכויות הנשים ראויות לתיאור זה?.
"אני חושב שחלק מהדעות שלה סביב הקהילה הטרנסג'נדרית, חלק מהסנטימנט שהיא הביעה כלפי הקהילה הטרנסג'נדרית, זה מתועב, לדעתי - הן לא צריכות להתקיים", השיב.
פרקר מעולם לא אמרה שאנשים טראנסים לא צריכים להתקיים.
פרקר, ששמה האמיתי הוא קלי-ג'יי קין מינשול, הבטיחה לחזור לניו זילנד לאחר שהמתקפה כנגדה באוקלנד הובילה אותה לבטל עצרת שנייה שהיתה אמורה להיערך בוולינגטון ולשוב לבריטניה.
"אנחנו הולכים לנצח במלחמה הזאת, נשים, ואז אני אחזור", היא צייצה בשבת, ודרשה התנצלות מהיפקינס "הפחדן וחסר האומץ".
היפקינס גינה את היחס המרושע לו פארקר זכתה, אם כי נמנע מגינוי מפורש של קבוצה כזו או אחרת.
"הזכות לחופש הביטוי אינה משתרעת על הזכות לאלימות פיזית, ולכן הייתי מגנה זאת", אמר.