אחרי יותר מ-15 שנים בלוס אנג'לס, השחקן האמריקאי גלן פאוול החליט לעזוב את הוליווד ולעבור לטקסס – וכעת הוא מסביר למה.

בן ה-35 סיפר ל'הוליווד רפורט' כי ממש לאחרונה הוא עבר לגור באוסטין, שם הוא יכול להיות קרוב יותר למשפחה שלו ולסיים את התואר באוניברסיטת טקסס.

ההשראה למעבר הוא קיבל מלא אחר מהשחקן מתיו מקונוהיי, יליד יובלדי שבטקסס שגר במאליבו במשך שנים, אך החליט לחזור עם אשתו ושלושת ילדיהם בשנת 2014.

מתיו מקונוהיי וגלן פאוול

פאוול נזכר בשיחה ביניהם, אז כוכב 'מועדון הלקוחות של דאלאס' אמר לו: "הוליווד היא המטריקס, בן אדם. אתה מתחבר, והכל עולם מזויף".

כוכב 'טופ גאן' ו'עלייתו של האביר האפל' הוא בעצמו יליד אוסטין, אך כמו רבים אחרים עבר לגור בלוס אנג'לס כדי לממש את חלומותיו בהוליווד.

פאוול המשיך: "מתיו אמר לי, 'אז אני הולך לאוסטין, ואני מתנתק. הכל אמיתי. אלה החברים שלי, המשפחה שלי, המעשים שלי חשובים שם'", והוסיף כי מקונוהיי "צודק. אם אתה כאן, אתה חי במטריקס כל הזמן, אין הפרדה בין העולמות האלה".

"ובשבילי, במיוחד כשההורים שלי מזדקנים והאחייניות והאחיין שלי גדלים, אני רוצה הפרדה של העולמות האלה".