נטלי פורטמן נכנסה לנעליה של עקרת בית יהודייה שהפכה לעיתונאית חוקרת בשנות ה-60, זאת בסדרה חדשה שתהיה למעשה התפקיד הטלוויזיוני הראשון שלה.
פורטמן, שנולדה בירושלים למשפחת הרשלג, מגלמת את מאדי שוורץ שמנסה לפתור את היעלמותן של נערה יהודייה ואשה שחורה, בסדרה בשם The Lady in the Lake, אותה ביימה עלמה הראל, גם כן ישראלית אמריקאית.
בראיון ל'גרדיאן', פורטמן בת ה-43 אמרה שזו "דמות שהתרגשתי לחקור בצורה הזו", וסיפרה שמה שמשך אותה לתפקיד הזה היה להיכנס לעומק לחקירת היחסים בין הקהילה היהודית והשחורה בבולטימור, כשני מיעוטים מדוכאים.
"זה נושא שמאוד מעניין אותי, כלומר מה קורה כאשר אנשים מדוכאים הופכים למדכאים. אפשר להיות גם מדוכא וגם מדכא. ולפעמים כשאנחנו מחפשים את החופש שלנו, אנחנו לא מבינים שאנחנו דורכים על החיים של מישהו אחר", אמרה.
הכוכבת ההוליוודית דיברה על הקשר בין שתי הקהילות בשנות ה-60, כאשר יהודים רבים צעדו עם התנועה לזכויות האזרח בעוד שאחרים היו מעורבים בהדרת אנשים שחורים ממוסדות מסוימים.
"מרתק לחקור את השילוב הזה של שיתוף פעולה ויחסי יריבות – שתי קבוצות מיעוט עם אפליה וברור שמצאו מידה מסוימת של אחדות להתמודד עם בעיות דומות
"השילוב הזה של שיתוף פעולה ויחסים יריבות מרתק לחקור - שתי קבוצות מיעוט שמתמודדות עם אפליה וברור שמצאו מידה מסוימת של אחדות להתמודד עם בעיות דומות. אבל אז היו גם הבדלים כי יהודים יכלו לנסות להיטמע בקבוצה הלבנה, מה שרבים מהם עשו כשיטת הישרדות, מה שהפך אותם לחלק מקבוצה שמפלה אחרים", אמרה.
יש לציין כי במהלך הראיון, פורטמן סירבה לדבר לעל החוויה שלה כיהודיה ישראלית, וגם לא הסכימה לדון על תחושותיה לגבי המלחמה של ישראל בחמאס. היא טענה שהיא לא חוותה אנטישמיות, "אבל אני יודעת שזה קורה".
