הקרב המשפטי בין הערים סן פרנסיסקו לאוקלנד, שתיהן בקליפורניה, בנוגע לשמו של שדה תעופה – הגיע להכרעה, זמנית לפחות.
בחודש אפריל האחרון, פקידים באוקלנד הצביעו בעד שינוי שמו של שדה התעופה העירוני ל'שדה תעופה הבינלאומי אוקלנד-מפרץ סן פרנסיסקו'.
אלא שהעיר ומחוז סן פרנסיסקו לא הסכימו שהשם יהיה בשימוש שדה התעופה, והגישו בקשה לבית המשפט המחוזי של ארצות הברית במחוז הצפוני של קליפורניה, זאת בטענה להפרת סימן מסחרי.
וכך, ביום שלישי האחרון שופט פדרלי פסק כי אוקלנד אכן הפרה את סימן המסחר של סן פרנסיסקו – וכי עליה להפסיק לאלתר להשתמש בשם 'שדה התעופה הבינלאומי אוקלנד-מפרץ סן פרנסיסקו'. כך עולה ממסמכי בית המשפט שפורסמו.
"בארצות הברית שם העיר מופיע בדרך כלל בשם שדה התעופה רק אם העיר היא הבעלים או בעלים חלקיים של אותו שדה תעופה. השם החדש לשדה התעופה של אוקלנד מרמז בחוזקה על קשר עם סן פרנסיסקו ושדה התעופה הבינלאומי של סן פרנסיסקו (SFO)", נכתב.
אך שנמל התעופה הבינלאומי של אוקלנד, OAK, נמצא במרחק של כ-30 מייל מ-SFO.
בפסיקה, השופט המחוזי תומס היקסון הכיר בכך ששינוי השם עלול לגרום לחוסר ודאות בקרב אנשים, וכתב "האינטרס הציבורי מכוון לאי-בלבול הלקוחות".
השופט גם ציין כי סן פרנסיסקו השקיעה מיליונים בפיתוח המותג שלה, והוסיף: "השופט גם הורה לשדה התעופה של אוקלנד להסיר כל שלט עם השם החדש".
שדה התעופה הבינלאומי של סן פרנסיסקו הוא אחד מ-12 שדות התעופה העמוסים ביותר, ומקבל "יותר מפי שניים" ממספר הנוסעים משדות התעופה באוקלנד וסן חוזה יחד.
דובר נמל אוקלנד אמר ל'רויטרס' כי הנמל "ממשיך לבחון את פסק הדין האחרון ושוקל את כל האפשרויות הזמינות", כולל ערעור על החלטת השופט.