
בפוסט שפרסם ביום שישי כתב זוהראן ממדאני כי "יום הנכבה" הוא יום זיכרון שנועד לציין את גירושם של יותר מ-700 אלף פלסטינים בין השנים 1947 ל-1949, במהלך הקמת מדינת ישראל והשנה שלאחר מכן. לדבריו, בושנאק היא "ניו יורקרית וניצולת נכבה", והוא ציין כי שיתפה בסרטון את "סיפור הבית, המסורת והזיכרון שעבר בין דורות".
בסרטון עצמו סיפרה בושנאק כי ברחה מביתה בירושלים בגיל תשע משום ש"הציונים הגיעו לירושלים". בהמשך נטען כי עקירת הפלסטינים "נמשכת עד היום". הדברים עוררו במהירות גל תגובות חריף ברשתות החברתיות, במיוחד על רקע המתיחות המתמשכת סביב הפגנות אנטי-ישראליות בניו יורק והעלייה בתקריות אנטישמיות בעיר.

ראש עיריית ניו יורק זוהראן ממדאני
דוב הייקינד, מייסד ארגון Americans Against Antisemitism, תקף את ממדאני בחריפות ואמר ל'ניו יורק פוסט' כי "ממדאני מסוכן, הוא מרושע, והוא מלבה שנאה". הייקינד טען כי ראש העיר "מעוות את ההיסטוריה", והזכיר כי האו"ם הצביע בעד הקמת מדינה יהודית ומדינה פלסטינית - בעוד שהיהודים קיבלו את התוכנית, חמש מדינות ערב דחו אותה ויצאו למלחמה נגד ישראל.
גם ברשת X נרשמו תגובות זועמות נגד הפוסט. אחד הגולשים כתב כי ממדאני מתעלם מכך שכ-850 אלף יהודים גורשו או נמלטו ממדינות ערב בשנים שלאחר מכן. גולש אחר טען כי מדובר ב"תעמולה פוליטית שמתחזה לחמלה", והאשים את ראש העיר במחיקת ההיסטוריה ובהצגת "יום הנכבה" כאירוע של אבל בלבד - מבלי להזכיר את ההתנגדות לעצם קיומה של ישראל.
הסערה מגיעה בזמן שמחאות אנטי-ישראליות נמשכות ברחבי ניו יורק, כולל מחוץ לבתי כנסת. לפי המבקרים, ממדאני נמנע מלגנות חלק מההפגנות הסוערות ואף ממשיך להביע תמיכה במארגנים ובמסרים שלהם. אחד המגיבים כתב כי הסרטון "מצדיק פעולות נקם ושנאה נגד יהודים ובתי כנסת בניו יורק", בעוד אחרים טענו כי ראש העיר "משמיט עובדות היסטוריות מרכזיות".
משה שפרן, נשיא ארגון United Jewish Teachers, כתב ברשת X כי "אתה מסכן יהודים בכל מקום בכך שאינך מספק הקשר היסטורי". לדבריו, "מספיק זה מספיק". הביקורת נגד ממדאני נמשכת גם סביב סירובו לגנות את הקריאה "אינתיפאדה גלובלית", שנתפסת בעיני מבקריו כקריאה לאלימות נגד יהודים.
גם רעייתו של ממדאני, ראמה דוואג'י, עמדה בחודשים האחרונים במוקד סערה לאחר שנחשפו פוסטים ישנים ברשתות החברתיות שבהם שיבחה מחבלים פלסטינים ותקפה את ישראל. היא אף סימנה בעבר לייקים לפוסטים שחגגו את מתקפת הטרור ב-7 באוקטובר 2023 על ישראל. ממדאני הגן על אשתו כשאמר שהיא "אדם פרטי", ובחודש אפריל היא פרסמה התנצלות על "הפגיעה" שנגרמה בעקבות הפוסטים - אך לא הביעה חרטה ישירה על התכנים עצמם.