
הסרטון, שפורסם ברשת על ידי חשבון בשם Anti-Fascist Action UK, מראה את השחקנית בת ה-80 צועדת ברחוב לצד בעלה כשגבר ניגש אליה ומתחיל לדבר איתה על ישראל. בתחילת המפגש מירן דווקא נשארה רגועה, חייכה אליו ושאלה אם הוא בסדר - אבל תוך שניות השיחה הידרדרה לצעקות וקללות.

הלן מירן ובעלה, הבמאי טיילור הקפורד
"הנה הלן מירן, הציונית המוצהרת", נשמע האיש אומר לה. "אמרת שישראל צריכה להתקיים לנצח בגלל השואה. את כלבה ציונית מרושעת". בשלב הזה הקפורד איבד סבלנות, קילל את האיש וביקש ממנו להתרחק מהם.
מירן נחשבת כבר שנים לאחת הכוכבות הבולטות בהוליווד שמביעות תמיכה פומבית בישראל. רק בחודש שעבר היא חתמה על מכתב פתוח שתמך בהמשך השתתפותה של ישראל באירוויזיון, יחד עם איימי שומר, מילה קוניס, שרון אוסבורן ובוי ג'ורג'.
בשנים האחרונות הקשר שלה לישראל עלה שוב לכותרות בעקבות הסרט 'גולדה', שבו גילמה את גולדה מאיר.
השחקנית ביקרה בישראל כבר ב-1967, זמן קצר אחרי מלחמת ששת הימים, התנדבה בקיבוץ האון ואף טיילה ברחבי הארץ. לצד התמיכה שלה בישראל, מירן גם הבהירה בעבר שהיא לא תומכת בכל החלטה של ממשלת ישראל.