הסרטן התפשט לעצמות - אך ביידן מעדכן: טיפולי ההקרנות פעלו כמתוכנן

נשיא ארצות הברית לשעבר, ג'ו ביידן, עדכן כי טיפולי ההקרנות שעבר בסתיו האחרון נגד סרטן הערמונית "עבדו כפי שתוכנן" והרופאים סייעו להשיג שליטה במחלה. בהודעה שפרסם לרגל חודש המודעות לסרטן הערמונית, שיתף ביידן בן ה-83 כי הוא ממשיך לעסוק בדברים שחשובים לו, "כמו לסיים את ספר הזיכרונות שלי". לצד העדכון האישי, ניצל הנשיא לשעבר את הבמה כדי לקרוא לגברים לא להסס ולפנות לרופאים שלהם בנוגע לבדיקות גילוי מוקדם.

בדבריו לא ציין ביידן כי הוא החלים לחלוטין מהסרטן או נמצא בהפוגה מלאה, והזכיר כי כאשר אובחן במחלה באביב 2025, היא כבר התפשטה לעצמותיו. הודעתו מגיעה כחודש לאחר שבנו, האנטר ביידן, סיפק תיאור מורכב וקודר יותר של מצבו הבריאותי של אביו.

בראיון לרשת BBC בחודש אוגוסט, סיפר האנטר כי הגרורות "התפשטו לעצמות ומעבר לכך", ותיאר את מצבו של אביו כ"כואב מאוד". עם זאת, ביידן הבן הדגיש כי אביו נותר פעיל וממשיך לדבר בפומבי על נושאים שחשובים לו, תוך שהוסיף כי "הוא עדיין עושה את הדברים בדרך שלו, והוא כל כך מאמין במדינה הזו".

הנשיא לשעבר ג'ו ביידן 

אבחון המחלה של ביידן פורסם לראשונה על ידי משרדו במאי 2025, לאחר שסבל מתסמינים במערכת השתן והרופאים גילו גוש בערמונית. בצוותו ציינו אז כי מדובר בצורה אגרסיבית של סרטן הערמונית שקיבלה את הדירוג גליסון 9, השני בחומרתו במדד להערכת אגרסיביות המחלה. כיוון שהסרטן כבר שלח גרורות לעצמות, המחלה מוגדרת כשלב 4, שהוא השלב המתקדם ביותר. לצד זאת, הבהירו במשרדו כי המחלה נראית רגישה להורמונים, נתון שאפשר ניהול וטיפול יעילים בה.

בשלהי אותו חודש סיפר ביידן לעיתונאים במהלך אירוע בדלאוור כי הוא "מרגיש טוב", ושיתף כי הטיפול שעבר באותה עת כלל נטילת טבליה. בהמשך הדרך, באוקטובר 2025, אישר דובר מטעמו של ביידן כי הנשיא לשעבר עובר טיפולי הקרנות לצד טיפול הורמונלי. סדרת טיפולי ההקרנות הללו הושלמה בסתיו האחרון, וכעת מדווח ביידן כי הטיפול השיג את מטרתו, תוך שהוא מביע הערכה עמוקה לצוותים הרפואיים על המיומנות, המסירות והחמלה שהפגינו.

בחלק נרחב מהודעתו התמקד ביידן בחשיבות הבדיקות המוקדמות, וציין כי מעל 330,000 גברים אמריקאים צפויים להיות מאובחנים השנה בסרטן הערמונית. הוא הזכיר כי שיעור ההישרדות ל-5 שנים קרוב ל-100 אחוזים כאשר המחלה מתגלה בשלב מוקדם, ופנה באופן ישיר לקוראים: "דברו עם הרופאים שלכם. תשאלו את השאלות הקשות. עשו זאת למען עצמכם, ועשו זאת למען האנשים שאוהבים אתכם". ביידן ציין כי גברים בסיכון ממוצע צריכים להתחיל בשיחות אלה סביב גיל 50, בעוד שגברים שחורים או בעלי היסטוריה משפחתית נדרשים להתחיל בכך מוקדם יותר.

המאבק במחלת הסרטן מלווה את ביידן מזה שנים ברמה האישית והפוליטית, בייחוד לאחר שבנו בואו הלך לעולמו בשנת 2015 כתוצאה מסרטן המוח בגיל 46. בעקבות האובדן האישי הוביל ביידן את יוזמת "Moonshot" לקידום חקר הסרטן ולהנגשת טיפולים מתקדמים לציבור הרחב.

את הודעתו הנוכחית חתם הנשיא לשעבר בתודות לכל מי שממשיך להתפלל למענו ולמען משפחתו. "תקוותי ותפילתי היא שעל ידי שיתוף הניסיון שלנו והשתתפות בשיחה החשובה הזו, נוכל לסייע בהצלת חיים", סיכם ביידן, ואף הוסיף: "ובכל מקרה, שמרו על האמונה. שאלוהים יברך אתכם".