
ב-29 בספטמבר חתם הנשיא על צו נשיאותי חדש, מספר 14434, שקובע כי הרשות המבצעת של הממשל הפדרלי תפסיק, ככל שהחוק מאפשר, להשתמש במונחים "בינה מלאכותית" ו-AI במסמכים רשמיים, באתרי ממשלה, בדוחות, בתכתובות ובהודעות לציבור. מעתה, המונח הרשמי בוושינגטון הוא "סופר אינטליגנציה".
טראמפ לא הסתפק בהמלצה או במהלך מיתוגי סמלי. הצו קובע במפורש שכל המחלקות והסוכנויות הפדרליות יחליפו את המונח במסמכים שאינם מעוגנים בחוק, וכי הממשל לא יכיר עוד בשימוש במונח הישן "בכל הקשר רלוונטי".
כמה ימים בלבד לאחר מכן כבר הגיע האישור הראשון לכך שהמהלך עשוי לחלחל גם לעמק הסיליקון.
אילון מאסק נשאל ברשת X אם בעקבות הצו הוא מתכוון לשנות את שמה של יחידת הבינה של ספייס אקס מ-SpaceXAI ל-SpaceXSI. התשובה שלו הייתה קצרה: "כן, נעשה את השינוי".

"כשאומרים בינה מלאכותית, זה מלאכותי", אמר הנשיא בטקס בבית הלבן. "זה לא מלאכותי. זו אינטליגנציה קיצונית. זו אינטליגנציה עליונה, אינטליגנציה עליונה מאוד, אבל המילה 'סופר' היא המילה הטובה מכולן והיא גם הפשוטה ביותר".
נכון לעכשיו, מדובר בהודעה של מאסק ברשת החברתית בלבד. בעת הפרסום שם החשבון של היחידה עדיין לא השתנה, לא פורסם לוח זמנים רשמי ולא יצאה הודעה תאגידית מפורטת. אבל עצם העובדה שמאסק מיהר ליישר קו עם המיתוג הנשיאותי מעניקה לצו משקל גדול בהרבה משינוי טרמינולוגי בתוך מסדרונות הממשלה.
ההסבר של טראמפ לשינוי היה פשוט כמעט באופן מפתיע.
"כשאומרים בינה מלאכותית, זה מלאכותי", אמר הנשיא בטקס בבית הלבן. "זה לא מלאכותי. זו אינטליגנציה קיצונית. זו אינטליגנציה עליונה, אינטליגנציה עליונה מאוד, אבל המילה 'סופר' היא המילה הטובה מכולן והיא גם הפשוטה ביותר".
לדבריו, מדובר בטכנולוגיה "חזקה מאוד" ו"מבריקה מאוד", והוא אף השווה את המילה "מלאכותית" למושג "פייק ניוז". בהמשך התבדח כי אולי יתחיל לקרוא לכלי תקשורת שהוא אינו אוהב "חדשות מלאכותיות".
אלא שהצו עצמו רציני בהרבה מהבדיחות.
במסמך הרשמי טוען הבית הלבן כי היכולות של המערכות המתקדמות כיום חורגות כל כך ממה שמדענים דמיינו כאשר טבעו את המונח "בינה מלאכותית" לפני כ-70 שנה, עד שהמונח החדש משקף טוב יותר את מה שהטכנולוגיה מסוגלת לעשות.
לטענת הממשל, מערכות מודרניות כבר אינן רק מחקות חלקים מאינטליגנציה אנושית או מבצעות אוטומציה של משימות, אלא מגבירות יצירתיות, מסייעות במדע וברפואה ומאפשרות לבני אדם לעשות דברים שלא היו אפשריים בעבר.
אבל כאן מגיע הפרט שעורר את עיקר הביקורת.
למרות השם החדש והגרנדיוזי, הצו אינו מגדיר "סופר אינטליגנציה" כטכנולוגיה שעולה על בני אדם.
במקום זאת הוא קובע שלפחות לעת עתה, "סופר אינטליגנציה" פירושה בדיוק אותן טכנולוגיות שכבר נכללות בהגדרה החוקית הקיימת של בינה מלאכותית בארצות הברית.
כלומר, מבחינת הצו, מערכת שמנסחת מייל, מסכמת מסמך או יוצרת תמונה יכולה להיכלל תחת אותו שם שבמשך שנים שימש חוקרים לתיאור אפשרות עתידית הרבה יותר דרמטית - מכונה שתעלה על האינטליגנציה האנושית כמעט בכל תחום.
זו אינה רק שאלה סמנטית.
בעולם המחקר והבטיחות הטכנולוגית, "סופר אינטליגנציה" היא מונח טעון מאוד. בדרך כלל הוא מתייחס לרמת יכולת שעדיין לא הושגה ושעלולה, לפי חוקרים מסוימים, ליצור סיכונים חסרי תקדים אם מערכת תעלה על בני האדם בתחומים אסטרטגיים, מדעיים וכלכליים.
כעת הבית הלבן משתמש באותה מילה גם כדי לתאר מערכות קיימות.
לכן נתן הצו לעוזר הנשיא למדע וטכנולוגיה 60 יום להכין הצעת חקיקה שתיצור הגדרה פדרלית חדשה למונח. ההצעה אמורה לבחון אם ההגדרה העתידית צריכה להרחיב, לשנות או להחליף את ההגדרה החוקית הקיימת של בינה מלאכותית.
עד אז נוצר מצב חריג: החוקים הקיימים בארצות הברית ממשיכים לדבר על "בינה מלאכותית", בעוד הרשות המבצעת נדרשת לדבר על "סופר אינטליגנציה".
המהלך הגיע באותו יום שבו אירח טראמפ בבית הלבן את ראשי תעשיית הטכנולוגיה האמריקאית.
סביב השולחן ישבו בין היתר אילון מאסק, מארק צוקרברג, סונדאר פיצ'אי, ג'נסן הואנג, דריו אמודיי וגרג ברוקמן מאופן איי. בתום המפגש הוצג "הסכם הבית הלבן על סופר אינטליגנציה" - מסמך וולונטרי שבו התחייבו חברות מובילות להנהיג מנגנוני בטיחות ובקרה.
טראמפ תיאר את ההסכם כ"מחייב מוסרית" ואף אמר שהוא "כמעט כמו חוקה".
אלא שמבחינה משפטית, הוא אינו מחייב.
החברות התחייבו בין היתר להפעיל מערכות בקרה פנימיות, צוותי בטיחות, ביקורות חיצוניות ופיקוח ברמת הדירקטוריון. אבל אין במסמך מנגנון ענישה במקרה שחברה אינה עומדת בהתחייבות, ואין רגולטור עצמאי שמכתיב לחברות כיצד בדיוק לבצע את הבדיקות.
למעשה, המסר של הבית הלבן לתעשייה הוא כפול: המשיכו לפתח במהירות - ופיקחו בעיקר על עצמכם.
טראמפ אינו מסתיר את הסיבה.
מבחינתו, המאבק על הטכנולוגיה הוא בראש ובראשונה תחרות בין ארצות הברית לסין.
הנשיא אמר שהטכנולוגיה עשויה להיות גדולה יותר מהמהפכה התעשייתית ומהאינטרנט גם יחד, וטען כי אמריקה מובילה כיום על סין ואסור לה "לחנוק" את ההתקדמות באמצעות רגולציה כבדה.
הוא אף סיפר ששוחח עם נשיא סין שי ג'ינפינג על המונח החדש וטען כי שי אהב אותו.
הגישה הזאת מסבירה מדוע החלפת המונח אינה רק גחמה לשונית.
טראמפ מבקש לשנות את האופן שבו הציבור תופס את הטכנולוגיה. "בינה מלאכותית" היא כבר מונח שמלווה בדיונים על אובדן מקומות עבודה, זיופים, דיסאינפורמציה, מערכות שיוצאות משליטה וסכנות עתידיות. "סופר אינטליגנציה", לעומת זאת, נשמעת כמו יתרון לאומי, כוח ועוצמה.
מבקרי המהלך מזהירים שזה בדיוק מה שהופך אותו לבעייתי.
אם כל מערכת קיימת נקראת "סופר אינטליגנציה", קשה יותר להבחין בין צ'טבוט מסחרי לבין מערכת עתידית שבאמת עשויה לעלות על בני אדם. ההבדל הזה חשוב במיוחד בדיונים בין ממשלות, שבהם מילה אחת יכולה לקבוע איזה סוג טכנולוגיה נכלל בהסכם בטיחות או באמנה בינלאומית.
הבעיה אינה תיאורטית בלבד.
נציג אמריקאי עשוי לומר "סופר אינטליגנציה" ולהתכוון לכל מערכת מתקדמת הקיימת היום, בעוד עמית אירופי או סיני ישמע את אותו מונח ויחשוב על מערכת שעולה על יכולות אנושיות. במגעים על הגבלות נשק, אבטחת מודלים או שיתוף פעולה בינלאומי, הפער הזה עלול להפוך משמעותי.
גם בתוך ארצות הברית המיתוג החדש עדיין רחוק מלהשתלט על השפה.
מנהלי חברות שהשתתפו באירוע בבית הלבן המשיכו להשתמש במונח הישן גם לאחר החתימה. אפילו מאסק, שהודיע כי הוא מוכן לשנות את שם יחידת הבינה שלו, השתמש שוב במונח AI זמן קצר לאחר מכן.
האירוע סיפק גם רגע מביך במיוחד למהלך שאמור היה להפגין שליטה טכנולוגית.
במסמך שהופץ מטעם הבית הלבן הופיע מתחת לחתימתו של טראמפ התואר "נשיא ארצות הברית" באנגלית עם שגיאת כתיב במילה States. פוליטיקאים וגולשים מיהרו ללעוג לכך שהמסמך שנועד לפתוח את "עידן הסופר אינטליגנציה" לא הצליח לעבור אפילו בדיקת איות בסיסית.
אבל מאחורי הבדיחה עומד שינוי ממשי.
משרדי הממשלה כבר נדרשים ליישר קו. אתרי ממשל חדשים משתמשים במונח החדש. הבית הלבן כבר מדבר על "סופר אינטליגנציה" כאילו מדובר בשמה הרשמי והטבעי של הטכנולוגיה.
ועכשיו גם מאסק מאותת שהוא מוכן לשנות את שם החברה בהתאם.
ייתכן שבעוד שנה כולם יחזרו לומר "בינה מלאכותית" והמהלך ייזכר כאחת מגחמות המיתוג של עידן טראמפ.
אבל נכון לעכשיו, לפחות בוושינגטון, אחת המילים החשובות ביותר של המאה ה-21 פשוט נמחקה מהמילון הרשמי.