בריאיון לפודקאסט Not Skinny But Not Fat נשאלה פוסטר על ההתבטאויות של ברודי, שמגלם בסדרה את הרב נואה רוקלוב. "זה מורכב. סביבת העבודה שלנו דומה מאוד לשולחנות ארוחת ערב ברחבי העולם, שבהם אנשים מתווכחים, דנים ולא מסכימים", הסבירה. "אני אוהבת את אדם, אבל אני גם לא מסכימה איתו. וזה בסדר". למרות חילוקי הדעות, היא הדגישה שלשחקן יש זכות להחזיק בעמדה שונה משלה.

הסערה החלה בחודש שעבר, כשברודי התראיין למגזין GQ והתבטא בחריפות נגד ישראל. "תרשמו אותי כמי שחושב שזה רצח עם. תרשמו אותי כמי שרוצה פלסטין חופשית", אמר השחקן, והוסיף כי הוא מקווה שממשל אמריקני אחר ישנה את המדיניות כלפי המלחמה בעזה. דבריו עוררו ביקורת, במיוחד לנוכח העובדה שהוא יהודי ומגלם רב בסדרה שהפכה לאחד הייצוגים הבולטים של החיים היהודיים בטלוויזיה האמריקנית. גם היועץ הרבני של העונה הראשונה תקף אותו וכינה אותו "יהודי בור".
אבל מבחינת פוסטר, היה חשוב להבהיר שהעמדות של הכוכב הראשי אינן משנות את המסר שמאחורי הסדרה. "אני רוצה שהמעריצים היהודים שלנו יידעו שאני רואה אתכם, שומעת אתכם ומבינה איך אתם מרגישים", אמרה. "הסדרה תמיד הייתה ותמיד תהיה מכתב אהבה ליהדות. זו הסיבה שיצרתי אותה". לדבריה, דווקא בתקופה שבה כמעט שלא רואים ייצוג חיובי של יהודים על המסך, חשוב לה במיוחד להמשיך ולהציג את התרבות והמסורת היהודית באור חיובי.
פוסטר, שהתגיירה בעקבות מערכת היחסים עם בעלה סיימון טיכמן, שאבה השראה מחייה האישיים לכתיבת הסדרה. העלילה עוקבת אחר ג'ואן, בגילומה של קריסטן בל, שמתאהבת ברב נואה ומתחילה להכיר את עולמו היהודי. "הייתה לי חוויה יפה כל כך בהפיכתי ליהודייה ובחיים כאישה יהודייה", הסבירה פוסטר. היא הוסיפה שאנשים רשאים לחשוב אחרת ממנה, אך מבחינתה מטרת הסדרה נותרה ברורה.