אסיאתיים עשירים ומשוגעים: מה תעשו קודם, תקראו את הספר או תצפו בסרט?

בעקבות הסרט, Crazy Rich Asians, שעלה השבוע לאקרנים, כבש ספרו של קווין קוואן משנת 2013, שנושא את אותו השם, את המקום השני ברשימת רבי המכר, לאחר תשעה שבועות ברשימה.  

מה תעשו קודם: תקראו את הספר או תצפו בסרט?

מדובר ברב מכר שבעקבותיו את הרומן China Rich Girlfriend, משנת 2015 והרומן Rich People Problems, משנת 2017. קוואן הצהיר, כי כשכתב את הרומן הוא התכוון להציג את אורח החיים האסיאתי העכשווי לקהל בצפון אמריקה. הוא טען שהרומן מבוסס על ילדותו בסינגפור. הרומן, שהפך לסרט בבימויו של הבמאי ג'ון צ'ו, מתמקד בחמש דמויות מרכזיות, רייצ'ל צ'ו, ניקולס (ניק) יאנג, אלינור יאנג, אסטריד לאונג ואדיסון צ'אנג.

הסיפור סובב סביב חתונת השנה של הרווק הנחשק ביותר בסינגפור, קולין קו, עם אייקון האופנה, ארמינטה לי.  

רייצ'ל, מקופרטינו, שבקליפורניה, היא פרופסור לכלכלה באוניברסיטת ניו יורק. היא גדלה עם אם חד הורית ומנהלת חיים טיפוסיים למעמד סוציו-אקונומי בינוני. כשהחבר שלה, ניקולס, לוקח אותה לפגוש את משפחתו בסינגפור, היא לא יודעת מה מצפה לה.

גם ניקולס משמש כפרופסור באוניברסיטה בה מלמדת רייצ'ל. למרות שגדל בלונדון ניקולס מגיע מסינגפור ואיש בניו יורק לא יודע שהוא בן לאחת מעשר המשפחות העשירות ביותר באסיה ושהוא היורש היחיד של הון המשפחה. למרות העושר הגדול, ניקולס חונך להיות צנוע וענו. החינוך שלו גרם לו לחשוב שהמשפחה שלו תקבל את חברתו הפשוטה, רייצ'ל. אך העניינים מתפתחים אחרת מכפי שציפה.

אלינור יאנג היא אמו השתלטנית ורהבתנית של ניקולס. מאז שנולד, היא אפשרה לחמותה לגדל את ניק, בנה היחיד, על מנת שבבוא העת היא תוריש לו את ההון המשפחתי. בהמשך לכך, אלינור לא מעורבת בחינוך של ניקולס וחיה בנפרד מאביו, שבחר לחיות ולעבוד באוסטרליה, שם הוא מנהל את עסקי המשפחה. אלינור נחושה לגבי נישואיו של ניקולס לבת מהמעמד העשיר, כגון זה אליו שייכים חבריה ומתכננת לחבל במערכת היחסים שלו עם רייצ'ל.

אלינור שוכרת בלש פרטי על מנת לאסוף מידע על משפחתה של רייצ'ל ומשתמשת במידע על מנת להרחיק בין ניקולס לבינה. בסופו של דבר, ניקולס בוחר להרחיק את אמו מחייו. רייצ'ל מזועזעת אחרי שהיא לומדת מיהו בדיוק אביה, ג'ואו פאנד מין, ועוזבת להישאר אצל חברה שלה.

ביקש להציג לקהל מערבי את אורח החיים האסיאתי העכשווי. קוואן

רייצ'ל וניקולס נקלעים למשבר מכאיב בעקבות הפרידה זו מזה. ניקולס מנסה לשכנע אותה להישאר איתו ואומר, שכבר לא אכפת לו ממה שמשפחה והחברה מצפות ממנו. רייצ'ל לא מאמינה לו וטוענת שלא משנה עד כמה יתעלם מהמורשת שלו, המשפחה שלו לא תוכל לעשות את אותו הדבר.

היא מסבירה לניק עד כמה היא רוצה שילדיה יגדלו עם בני משפחתם, יאהבו ויהיה אהובים על ידי קרובי המשפחה. היא נפרדת ממנו וניקולס מבין שהיא אבודה מבחינתו. הוא נשאר אצל חבר שלו קולין ומצטער על שהביא את רייצ'ל לסינגפור.

האם השניים יוכלו להתגבר על המכשולים ולזכות באהבה לצד העקרונות והמורשת המשפחתית? את התשובות תוכלו למצוא בספר, בסרט או בשניהם.

הוצאה: Anchor Canada