
"את המחיר שהוא הולך לשלם, תראה בקרוב", הוסיף מר ביידן שסיים באומרו כי אף אמר לפוטין ש"אין לו נשמה".

עתה, הספר של וודוורד וקוסטה חשף את תוכנה של שיחת טלפון ב-13 באפריל שהגיעה שבועות לאחר הראיון.
בה פוטין אמר לנשיא ארה"ב:
"אני מוטרד שקראת לי רוצח". ביידן ענה שהערתו, לא היתה "משהו מכוון מראש".
"נשאלתי שאלה. נתתי תשובה. זה היה ראיון בנושא אחר לגמרי", אמר ביידן, לפני שהזמין את פוטין להיפגש עמו באופן אישי.
לפני חילופי הדברים שנחשפו לאחרונה, פוטין הגיב בפומבי על העלבון ואמר - "אתה צריך להיות אחד כדי להכיר אחד", תוך שימוש באמרה נפוצה בילדותו.
"זו לא סתם אמירת ילדים או בדיחה. יש בזה משמעות פסיכולוגית עמוקה", אמר נשיא רוסיה. "אנו תמיד רואים באדם אחר את התכונות שלנו וחושבים שהוא אותו דבר כמונו". פוטין הוסיף כי הוא מאחל לביידן בן ה-78 בריאות.
"אני אומר את זה בלי אירוניה, לא כבדיחה".
לא ברור אם פוטין היה מרוצה מההסבר הישיר של ביידן בשיחת הטלפון מה-13 באפריל.
ביידן עצמו לא התנצל, אך נדמה היה שחזר בו מעט מן ההערות בכך שהאשים את שאלת הכתב שהיתה לא מתוסרטת.