אדם אחד נהרג במהלך ויכוח עם בנו החורג בצפון מזרח הוואלי. המשטרה המקומית שלחה בלשים בעקבות דיווחים על ריב משפחתי אתמול בלילה (ראשון).
האב פונה לבית החולים, הבן נעצר בבית
השוטרים אמרו כי המצב, שהחל כוויכוח מילולי בין האב לבנו החורג, הסלים לאלימות פיזית. בשלב מסוים, האב, בשנות הארבעים לחייו, איבד את הכרתו ונפל אל הריצפה. הוא פונה לבית החולים מאונטיין וויו ושם נקבע מותו. הבן, בשנות העשרים לחייו, נעצר בזירת האירוע.
לוטננט ריי ספנסר ממחלקת הרצח של משטרת המטרו אמר כי הריב הסלים, והבן חנק את אביו עד שאיבד הכרה והפסיק לנשום. בשלב הזה מישהו התקשר ל-911.
לוטננט ספנסר קורא לכל מי שנמצא במצבי לחץ בבית לפנות לעזרה ולהתקשר לטלפון 211.
