
בתביעה שהגישה רשת דן לבית המשפט הפדרלי במחוז הדרומי של טקסס, נטען כי המלון המקומי השתמש בשם "קינג דיוויד" ובלוגו הדומה, לטענתה, לסימנים המסחריים הרשומים של הרשת בארצות הברית מאז 2018. לפי כתב התביעה, המלון הנתבע, שנפתח בשנת 2022, אימץ מיתוג שעלול לגרום לאורחים להאמין כי הוא קשור למלון הירושלמי, פועל באישורו או נהנה מחסותו.
לטענת מלונות דן, המקרה חמור במיוחד משום שנציגי המלון ביוסטון פנו אליה כבר באוקטובר 2025 וביקשו להגיע להסכמה או להסדר דו־קיום בשל הדמיון בין השמות. מבחינת הרשת הישראלית, עצם הפנייה מוכיחה כי הנתבעים היו מודעים לבעיה. לאחר מכן נשלחו אליהם מכתבי התראה ודרישות להפסקת השימוש בשם, אך משלא הושגה הסכמה, הסכסוך עבר לבית המשפט.
מלונות דן מבקשת מבית המשפט להוציא צו שיאסור על המלון ביוסטון להשתמש בשם "קינג דיוויד" או בכל סימן דומה לו, ולהורות על הסרת שלטים, חומרי פרסום, מוצרים וכל פריט שיווקי הנושא את המיתוג השנוי במחלוקת. בנוסף דורשת הרשת החזרה והשמדה של חומרים שכבר הופצו.

מבחינת מלונות דן, השם "קינג דיוויד" אינו שם כללי שאפשר להדביק לכל מלון יוקרתי. זהו מותג בעל הקשר ירושלמי, היסטורי ותיירותי ברור, שנבנה במשך דורות. לכן, לטענתה, שימוש בשם דומה בלב טקסס עלול לפגוע בערך המסחרי והסמלי של אחד הנכסים המזוהים ביותר עמה.
בלב התביעה עומדת לא רק שאלה משפטית, אלא גם מאבק על מוניטין. מלון המלך דוד נבנה בירושלים בין השנים 1928 ל־1931, ומאז נקשר לרגעים מרכזיים בתולדות העיר והמדינה. הוא אירח מנהיגים בינלאומיים, היה מוקד דיפלומטי בולט, ונצרב בתודעה הציבורית כאחד ממוסדות האירוח היוקרתיים והמזוהים ביותר עם ישראל.
מבחינת מלונות דן, השם "קינג דיוויד" אינו שם כללי שאפשר להדביק לכל מלון יוקרתי. זהו מותג בעל הקשר ירושלמי, היסטורי ותיירותי ברור, שנבנה במשך דורות. לכן, לטענתה, שימוש בשם דומה בלב טקסס עלול לפגוע בערך המסחרי והסמלי של אחד הנכסים המזוהים ביותר עמה.
התביעה הזאת עשויה להפוך גם לתמרור אזהרה לחברות ישראליות הפועלות בארצות הברית. בשוק האמריקני, רישום סימן מסחרי הוא רק תחילת הדרך; נדרשת גם אכיפה אקטיבית כאשר מתעורר חשש לחיקוי או לניצול מוניטין. במקרה של מלונות דן, הרישום המוקדם של הסימן עשוי להיות ההבדל בין מחאה עסקית לבין מאבק משפטי ממשי.
כעת יצטרך בית המשפט ביוסטון להכריע אם השם הירושלמי המפורסם זכה להגנה גם מעבר לים — ואם מלון מטקסס יוכל להמשיך לשאת שם שמבחינת רשת דן שייך קודם כול לירושלים.