ליאורה ואדם קבון
אחד האתגרים עבור ישראלים בארצות הברית, בעיקר החדשים שבינינו, היא ההתנהלות מול הבירוקרטיה האמריקאית. היא מתחילה כבר בשלב הראשוני של ההגירה; רובנו מכירים את ההתעסקות עם כל נושא הויזה, גרין קארד, זמני ואז קבוע, וגם הדרך לקבלת אזרחות שמלאה טפסים ומסמכים ממשלתיים.
חברת NOVAK CONSULTING מציעה פתרונות לכל נושא הבירוקרטיה סביב ההגירה, ובהמשך טיפול במסמכים כמו תרגום והנפקת תעודות רשמיות, פתיחת עסקים, שינויי שם, Trust & Will ועוד. השירות האקסקלוסיבי של החברה כולל נוטריון מוסמך שמגיע אליכם, מארגן, אוסף וחותם על כל המסמכים ולוקח אותם לטיפול מול הרשויות עד להשלמת העבודה. אתם אפילו לא צריכים לצאת מהבית. החברה מנוהלת על ידי הזוג ליאורה ואדם קבון. ישראלים אמריקאים מוכרים היטב בקהילה שלנו ככאלה שצברו קילומטרז׳ ארוך בסיוע לישראלים רבים. ליאורה מחזיקה בתעודת נוטריון ואפוסטיל מוסמכת. אדם ברשיון של יועץ הגירה. ביחד השניים מהווים וואן סטופ שופ לכל העבודה שלכם מול משרדי הממשלה.
אדם, כיצד הגעת לעסוק בנושא הייעוץ הבירוקרטי?
״זה התחיל כשהייתי צריך לעזור לליאורה בתור אזרח אמריקאי ובעלה עם כל הניירת של ההגירה: גרין קארד זמני ואז גרין קארד קבוע, ואז את כל המסמכים לאזרחות. אני אוהב לקרוא ולחקור כל דבר והשקעתי בזה המון זמן. שמתי לב שהנושא מאוד מעניין אותי, אז הלכתי ולמדתי את כל תחום ההגירה ברצינות והוצאתי רישיון של יועץ הגירה. מכאן התחלתי לעזור לחברים: אנשים היו מתקשרים אליי להתייעץ ולשאול אם אני יכול לסייע להם עם ניירות, זה המשיך בלתת עצות בנושאים של שינוי שם באופן חוקי, תעודות לידה והוצאת מסמכים. הייתי משקיע בזה כל כך הרבה זמן עד שהבנתי שאולי כדאי שאפתח עסק מסודר. גם ליאורה נכנסה לתחום - היא הוציאה רישיון נוטריון ואפוסטיל, עברה את המבחן הארצי והיום היא עוסקת בזה במשרה מלאה.״
מהו אפוסטיל?
אפוסטיל היא בעצם התעודה שהונפקה על אמנת האג משנת 1961 שקבעה שכדי שמסמכים ציבוריים כמו: תעודות לידה, תעודות נישואין וגירושין, תעודות פטירה וכדומה, יקבלו תוקף במדינות זרות, אישור המסמך דורש חותמת רשמית ממוסד מוכר ובעל תוקף במדינה. בישראל המוסדות הרשאים להעניק אפוסטיל הם משרד החוץ ובית משפט השלום. לישראלים המתגוררים בחו״ל אין מן הסתם גישה למוסדות הללו, ולכן הם זקוקים לסיוע הקונסוליה או על ידי נוטריון ואפוסטיל מוסמך שגם אחראי על תרגום המסמך.
לאילו שירותים אתם נותנים מענה בחברה שלכם?
״מגוון רחב של שירותים: נוטריון, אפוסטיל, כל מסמכי ההגירה: הארכות ויזה למבקרים שהגיעו לכאן ורוצים להישאר עוד מספר חודשים, גרין קארד זמני והארכה שלו, בקשות לגרין קארד קבוע ולימודים למבחן של האזרחות עם ליווי מלא באיסוף והסדרת המסמכים. כמו כן, אנחנו מוציאים תעודות לידה, פטירה, שינוי שם חוקי, שינוי שמות של ילדים, או שינוי שם משפחה אחרי שהילדים כבר נולדים. בנוסף אנחנו עוזרים פה להמון חברות בכל המסמכים שלהם: לפתוח קופוריישן, אל אל סי, טקס אי די, וגם מסייעים בפתיחת חברה עם רישיון קבלן. אנחנו עובדים מקרוב עם המון חברות קונסטרקשיין והום אימפרובמנט, אני מגיע למשרד ממלא להם את כל הניירת לממשלה, ביטוח וכל המסמכים הנדרשים, שולח את כולם עבורם ומעדכן את הלקוחות בסטטוס שלהם .טיפול מלא ומקיף. בנוסף אנחנו עושים Trust & Will, צוואות ותרגום מסמכים.״
מה החשיבות של Trust & Will?
״ה- Trust & Will בעצם קובעות מי אחראי על הילדים שלכם טרם מלאו להם 18 במקרה שההורים נפטרים. בארצות הברית, לא כמו בארץ, הילדים ילכו באופן אוטומטי לטיפול מחלקת הרווחה, אלא אם כן, נקבע אחרת טרם לכך. גם חשוב מאוד להסדיר את נושא ה- Trust & Will על הבית. במידה וזה לא מטופל באופן מקצועי, במקרה של פטירה חס וחלילה, הבית שלכם יעבור בפרו בייט שזה תהליך משפטי ארוך ומייגע. ברגע שיש Trust & Will ואני עושה להם ריקורד בקאונטי אז הבית הולך באופן אוטומטי לבת הזוג או הילדים ללא הוצאות משפטיות או תהליך התאמה ארוך ומייגע. חשוב שידעו שהתהליך הזה תקף גם לאנשים לא חוקיים במדינה. או לבני זוג שנשואים והילד שייך רק לאחד מהם.״
חלק גדול מהשירותים שלכם ניתן לבצע גם בעזרת הקונסוליה הישראלית בלוס אנג'לס
״כן, ואנחנו גם מציינים את זה בפני הלקוחות שלנו. העניין כאן הוא רמת השירות והזמן. תנסו לקבוע תור בקונסוליה ותראו כמה זמן יקח לכם. התורים מאוד רחוקים והם עובדים מ- 9 עד- 11 כל יום. אנחנו עושים את העבודה בחצי מהזמן. בנוסף, במקרה הצורך, ליאורה מגיעה עד בית הלקוח ועושה להם את חותמת הנוטריון. שירות אפוסטיל לוקח בין חמישה לעשרה ימים. גם במקרה הזה, היא נוסעת עבור הלקוח למשרדים של הסטייט דיפרטמנט בדאון טאון. תחשוב על החיסכון העצום בזמן; ישיבה בפקקים, המתנה בתורים הארוכים שם וכמובן התעסקות עם הניירת.״
אדם נולד וגדל בארצות הברית. בשנת-2008 עשה עליה לישראל שם הכיר את ליאורה. השנים נפגשנו לראשונה בעבודה; במשרדי המטה של חברת התקשורת אורנג׳,שלימים תהפוך לפרטנר. היא הייתה מנהלת תיקי לקוחות גדולים והוא מנהל תיקי לקוחות ה- VIP, השניים התאהבו והתחתנו בישראל.
אדם: ״אחרי תקופה מסויימת בישראל גם המשפחה שלי עברה בעקבותי. כשליאורה ואני התחתנו היא שמעה הרבה בבית על אמריקה ועל החיים בה. עברו כמה שנים והיא הייתה בהריון. קנינו בית בישראל; אתה יודע, על הנייר, והייתה לנו שנה להמתין עד שהוא יהיה מוכן. ליאורה העלתה את הרעיון שאולי נעבור לשנה לארצות הברית. בהתחלה לא הבנתי מאיפה זה בא- הייתה לנו עבודה טובה מאוד, עם משכורות גבוהה, תנאים טובים, רכב חברה וכל מה שבישראל חולמים עליו. אבל היא הציעה שהיא תהיה עם הילדה שנה באמריקה ואז נחזור לארץ כשהבית יהיה מוכן, וזה נשמע כמו חוויה טובה.״ השניים עברו לאל איי חודשים אחרי לידת בתם הבכורה, אדל. במהלך השנה בארצות הברית ליאורה נכנסה בשנית להריון, הבית שבנו בארץ עדיין לא היה מוכן. הזוג החליט להישאר שנה נוספת בארצות הברית והשאר היסטוריה. היום אדם וליאורה בנו להם חיים מבוססים בארצות הברית עם ארבעה ילדים: אדל, ארי, אביגיל ואראל.
איך זה לגדל ארבעה ילדים בוואלי של לוס אנג׳לס?
״ילד אחד זה אתגר אז ארבעה, טירוף. זה מאוד יקר. ילדים עולים המון כסף. אנחנו מנסים להעשיר אותם כמה שיותר, להעניק להם ידע, את כל החוגים והפעילויות. צריך לעבוד מאוד קשה כדי להצליח, בלוס אנג'לס לא קוטפים את הכסף על העצים כמו שכולם בארץ חושבים. ועדיין יש פה נחת רוח שאין בארץ.״ ליאורה צברה לעצמה שם טוב בקהילה. כזאת שעובדת קשה לסדר הכל עבור כולם. המשרד שלה, סיפרה לי, מנוהל מהרכב, מכיוון שהיא כל היום בנסיעות אל לקוחות ומשם למשרדי הממשלה השונים. הישראלים בקהילה שלנו סומכים עליה עם המסמכים והפרטים הכי אישיים שלהם.
מי הלקוחות שלכם?
״יש לנו הרבה לקוחות פרטים שזקוקים לחתימה על תצהירים, ייפוי כוח שונים כמו לרכישת בתים ונדל״ן בישראל, הסכמי מכר, תצהירים שהבנק מבקש חתימה עליהם: מס הכנסה, ביטוח לאומי, מקרקעין כל מה כל מה שנדרש עבורו חתימה קונסולרית אתם יכולים לעשות דרכנו. אפילו ייפוי כוח להעברת כסף לבן משפחה אחרי פטירה של אחד ההורים. כל דבר חוקי שאתם צריכים לשנות בארץ תוכלו לעשות דרכנו.״
אני מבין שאתם עובדים בשיתוף פעולה מלא גם עם ישראל
״אנחנו עובדים באופן ישיר ובבלעדיות עם משרד עורכי דין ברמת גן, בכל הקשור לענייני משפחה, גירושין, צוואות וירושות. הם יוצרים איתנו קשר בכל פעם שיש להם לקוחות בדרום קליפורניה. אנחנו גם מקבלים לקוחות מצפון קליפורניה ואורנג' קאונטי. אנחנו דואגים לטיפול מלא וחתימה של כל המסמכים, וגם לתרגום שלהם לאנגלית ואז שולחים אותם בחזרה למשרד ברמת גן. הלקוח, כאמור, לא צריך אפילו לצאת מהבית ובטח שלא להגיע ולהתייבש בקונסוליה.״
לפרטים נוספים, ייעוץ או כל שאלה, פנו אלינו
818.668.7728
